*********************************
*********************************
 

FOTOS - 23/03/2024

 

https://www.facebook.com/share/p/oNPQFEocxjMLRUAy/

 

*************************************

*************************************

                           
FIESTA DE LA PRIMAVERA.
                   **********************************
 
Este próximo Sábado día 23 de Marzo de 2024, de 17:00 h. a 18:30 h. y en el Parque Nagore Laffage (Palmera Montero)...y con TODO EL MATERIAL de BIDASOAKO ERRALDOIAK, pondremos el Parque patas arriba....y lo llenaremos de música, bailes, color, risas, ilusión y sueños.
Y como no podía ser de otra manera....OS ESPERAMOS A TOD@S....porque cada un@ de vosotr@s, sois parte fundamental de nuestra GRAN FAMILIA y el objetivo principal de nuestro trabajo.
De nuevo.....BIDASOAKO ERRALDOIAK en estado puro.
                 *******************************************************
 
UDABERRIAREN FESTA.
******************************
 
Datorren larunbatean, 2024ko martxoaren 23ean, 17:00etatik aurrera. 18:30etara.... Nagore Laffage parkean (Palmera Montero)... BIDASOAKO ERRALDOIAK...eta.... MATERIAL GUZTIEKIN, Parkea hankaz gora jarriko dugu...eta musikaz... dantzaz, kolorez, barrez, ilusioz eta ametsez...beteko dugu.
Eta ezin izango litzakeen bezala... ZUEN GUZTION ZAIN GAUDE... zuetako bakoitzak gure FAMILIA HANDIAREN oinarrizko zati eta gure lanaren helburu nagusia delako.
Berriz ere.....BIDASOAKO ERRALDOIAK egoera hutsean.
 
 

**********************************************

**********************************************

**********************************************

 

 

 

SUSPENDIDA POR LAS CONDICIONES METEOROLOGICAS ADVERSAS.

 

*******************************************

 

ETENTZEA EGURALDIAREN BALDINTZA TXARRAK GAUZETA.

 

GUETHARY - FRANCIA

 

El proximo dia 24-02-2024, a partir de las 17:00 H., estaremos repartiendo musica, bailes, alegria, diversión, ilusión y sueños, por las calles de la bonita localidad de Guethary (Francia), con motivo de la celebración de sus Carnavales.

¡¡¡ Os esperamos a TODOS !!!

 

*****************************

 

Hurrengo egunean, 2024-02-24, 17:00 etatik aurrera, musika, dantza, alaitasuna, dibertsioa, zirrara eta ametsak zabaltzen arituko gara, Guethary (Frantzia) herri ederreko kaleetan zehar, ospakizunaren harira, beren Inauterietakoak.

¡¡¡ Zuen guztien zain gaude !!!

 

****************************************

****************************************

****************************************

****************************************

 

*******************************************

*******************************************

ARTICULOS DE PRENSA - DIARIO VASCO - 17/02/2024

 

https://www.diariovasco.com/bidasoa/irun/semana-despues-carnaval-vuelve-brillar-irun-20240217204933-nt.html 

 

VIDEOS - 17/02/2024

 
 
FOTOS - 17/02/2024

 

https://www.facebook.com/share/p/qNoRNut9Yz7eLrUB/

 

https://drive.google.com/drive/folders/1l7wmuyL-z98xavPTwrkkXmEYTBltpKts?usp=drive_link

 

*******************************************

*******************************************

*******************************************

*******************************************

ARTICULOS DE PRENSA - DIARIO VASCO - 13/02/2024

 

https://www.diariovasco.com/bidasoa/irun/fuego-humo-despedir-carnaval-20240214212709-nt.html 

 

VIDEOS - 13/02/2024

 
 
FOTOS - 13/02/2024

 

https://www.facebook.com/share/p/8aHHN5vToo3s94am/

 

*******************************************

*******************************************

*******************************************

*******************************************

VIDEOS - 11/02/2024

 
 
FOTOS - 11/02/2024

 

https://www.facebook.com/share/p/NrUXRHBtYVF7aLwm/

 

https://www.facebook.com/share/p/84wMiVSuFVHeLpTk/

 

*******************************************

*******************************************

*******************************************

*******************************************

VIDEOS - 08/02/2024

 
 
FOTOS - 08/02/2024

 

 

https://www.facebook.com/share/p/icAqKhMZRoTNGJWS/

 

 

*******************************************

*******************************************

*******************************************

*******************************************

 

ARTICULOS DE PRENSA - DIARIO VASCO - 09/02/2024

 

https://www.diariovasco.com/bidasoa/irun/zanpantzar-tropa-refugiaron-arkupes-20240209211833-nt.html 

 

 

https://www.diariovasco.com/bidasoa/irun/zanpanzar-deja-ver-calles-irun-20240208211929-ga.html#imagen1 

 

 

*******************************************

*******************************************

*******************************************

*******************************************

 

ARTICULO DE PRENSA - DIARIO VASCO - 07/02/2024

 

https://www.diariovasco.com/bidasoa/irun/zanpantzar-quedado-piedra-20240207205429-nt.html

 

*******************************************

*******************************************

CARNAVALES IRUN - IRUNGO INAUTERIAK 2024

 

Carnavales Irun 2024.

 

Ha llegado el momento de devolver a las calles de Irun, de nuestra ciudad, esa alegría, esos bailes, esa música y esa ilusión, que la mantienen viva.
Y por parte de BIDASOAKO ERRALDOIAK, de nuevo, vamos a poner toda la carne en el asador.
Durante los próximos días, nuestro programa va a ser el siguiente.
Os esperamos a TOD@S.
BIDASOAKO ERRALDOIAK....en estado puro....???.
 
P R Ó X I M A S      S A L I D A S - IRUN:
JUEVES 08/02/2024
...19:00h: La Comparsa de ZANPANTZAR con Bidasoako Erraldoiak, Txingudi Dultzaineroak, Alumnos del Conservatorio Municipal de Irun, Auntza Trikitrixa Taldea, saldrá de la Plaza Alberto Anguera recorriendo la calle Oiartzun, Hondarribia, Zubiaurre, Estación, Paseo de Colón para terminar en la Plaza del Ensanche.
...19:30h: Colocación del ZANPANTZAR en la Plaza del Ensanche y VALS DE GIGANTES, con la participación de Bidasoako Erraldoiak.
SABADO 10/02/2024
...17:00h: DESFILE DE CARNAVAL, con salida de la Avenida Letxunborro, encabezando la misma el ZANPANTZAR, acompañado de BIDASOAKO ERRALDOIAK y por las COMPARSAS, para finalizar en Vega de Eguzkitza.
DOMINGO 11/02/2024
...17:00h: DESFILE POPULAR DE CARNAVAL, con salida de la Avenida Letxunborro y llegada a la calle Vega de Eguzkitza, con la participación del ZANPANTZAR Y DE LAS COMPARSAS DEL CARNAVAL.
MARTES 13/02/2024
...19:00 h: En la Plaza del Ensanche.
...19:30h: Desde la Plaza del Ensanche, desfile hasta la Plaza San Juan, ENTIERRO DE LA SARDINA y QUEMA DEL ZANPANTZAR, acompañado de Bidasoako Erraldoiak.
----------------------------------------------------------------------
 

https://www.irun.org/es/agenda/eventos/8332-carnavales-de-irun-2024 

 
----------------------------------------------------------------------
 
Irungo Inauterietatik 2024.
 
Iritsi da gure hiriko Irungo kaleetara itzultzeko garaia, bizirik mantentzen duten alaitasun hori, dantza hori, musika eta ilusio hori.
Eta BIDASOAKO ERRALDOIEN izenean, beste behin ere, gogoz egingo dugu.
Hurrengo egunetan, gure egitaraua honakoa izango da.
Zuen zain gaude.
BIDASOAKO ERRALDOIAK....egoera puruan...??
 
H U R R E N G O       I R T E E R A K - IRUN
2024/02/08 OSTEGUNA
...19:00etan: ZANPANTZAR konpartsa, Gaiteroak, Bidasoako Erraldoiak , Irungo Udal Kontserbatorioko Ikasleak, Auntza Trikitrixa Taldea eta Txingudi Dultzaineroak lagun dituela, Alberto Angueratik irtengo
da eta Oiartzun, Hondarribia, Zubiaurre, Geltoki kalea, Colon Ibilbidea zeharkatu ondoren, Zabaltza plazaraino helduko da.
...19:30etan: ZANPANTZARRA jarriko da Zabaltza plazan, eta ERRALDOIEN BALSA, Bidasoako Erraldoiak partaidetzarekin.
2024/02/10 LARUNBATA
...17:00etan: INAUTERIKO DESFILEA. Letxunborro hiribidetik irten eta Vega Eguzkitzan kalea helduko da, ZANPANTZAR, BIDASOAKO ERRALDOIAK eta KONPARTSAK lagun izango dituela.
2024/02/11 IGANDEA
...17:00etan: INAUTERIKO DESFILE HERRIKOIA. Letxunborro hiribidetik irten eta Vega Eguzkitzan kalera helduko da, ZANPANTZAR ETA KONPARTSAK lagun izango dituela.
2024/02/13 ASTEARTEA
...19:00etan: Zabaltza Enparantzan.
...19:30etan: Zabaltza Enparantzatik San Juan Enparantzara, kalejira, SARDINA LURPERATZEKO eta ZANPANTZAR ERRETZEKO.
-----------------------------------------------------------------
 
https://www.irun.org/es/agenda/eventos/8332-carnavales-de-irun-2024
 
-------------------------------------------------------
-----------------
 
*****************************************
******************************************
******************************************
******************************************

**************************************************

**************************************************

**************************************************

_____________________________________________________

CALDEREROS DONOSTIA - 2024.
 
(03-02-2024 / 21:45 H.)
 
 
 
Ya se escuchan los ecos de las sartenes, de los martillos y las melodiosas voces de esos Gitanos y de esas Zingaras que conforman la Primitiva Comparsa de Caldereros de la Hungría 1884, de la Parte Vieja de Donostia - San Sebastián.
De nuevo vienen acompañad@s de dos GIGANTESCAS figuras, cargadas de collares, de música y de alegría, que nos anunciarán la inminente llegada del Carnaval....y de paso aprovecharán para arreglarnos todos esos utensilios de cocina que hemos estropeado cocinando durante las pasadas fiestas.
 
La fecha prevista de llegada, desde la lejana Hungría y hasta el atrio de Santa María en la Parte Vieja donostiarra, será el próximo Sábado día 3 de Febrero de 2024, a las 21:45 h.
 
Ya lo dice la canción...
 
."Que belleza..... 
 
...., que paisaje.......... 
 
...., contemplamos todos por doquier ".
 
Nunca unas palabras fueron tan acertadas.
Yo....en vuestro lugar.....no me lo perdería.
 
 
*************
 
Zartaginen eta mailuen oihartzuna eta Donostiko Alde Zaharreko 1884 Hungariako Kaldereroen Lehen Konpartsaren parte diren ijituen ahots eztitsuak entzuten dira jada.
Berriz ere, musika eta lepokoz beterik datozen bi ERRALDOIEZ lagunduta eta alaitasunez ere, Inauteriak iristear daudela iragarriz... eta era berean, pasaden urteetako jaietan sukaldatzen apurtu genituen tresnak konpontzeko aprobetxatuko dute.
 
Aurreikusitako iriste data, urruneko Hungariatik Donostiko Alde Zaharreko Santa Maria atarira, 2024ko otsailaren 3a da, 21:45etan.
 
Abestiak esaten duen bezala...
 
"Que belleza....
 
...., que paisaje.....
 
....., contemplamos todos por doquier".
 
Inoiz ez dira izan hitz batzuk hain egokiak.
Zuek izango banintz.... ez nuke galduko.

********************************

********************************